Цитата:
Олесь Богуш не сходя с места развернул голограмму рубки управления и мысленно погрузился в центральный монитор
Простите, но представляется что-то такое

Цитата:
и будто холодная тугая струна где-то в глубине сознания издала один-единственный низкометаллический аккорд
"Аккорд — сочетание трёх и более музыкальных звуков разной высоты, взятых одновременно". Как одна струна, пусть даже холодная и тугая, издала целый аккорд? И почему в сознании главгера струны звенят, а не мысли?
Цитата:
Сорок минут, две тысячи четыреста секунд
Браво, Кэп!
Цитата:
к тому привели как объективные, так и субъективные обстоятельства
Обстоятельства не бывают субъективными, ибо они существуют не в сознании субъекта, а отдельно от него. Что у вас было по логике и философии, Кэп?
Цитата:
компьютеризованная киберсистема гарантирует функциональность жизнеобеспечения
"А теперь скажи это нормальным гражданским языком" (с)
Цитата:
Вплавленная в ледяную корку Европы на глубине «1,6» километра от поверхности спутника Юпитера, отделённая от его льдов пятью дистанцируемыми полужесткими композитными оболочками на основе ткани из углеродных нанотрубок, через шлюзы соединённая шахтными стволами с порт-базой
"Кто на ком стоял?" (с)
Цитата:
Олесь Иванович, однако, за долгие часы одинокой космической вахты проблемами зарождения жизни не проникался особо
Совсем-совсем не хотелось?

Цитата:
Машинально пробираясь в нижний отсек, опытный астронавт давно отработанными приёмами самоконтроля и аутогенной перенастройки мозговых ритмов мысленно воспроизвёл и пережил заново тот незабываемый период своей молодости, когда лет так шестьдесят тому назад (в статусе курсанта Высшей Академии Космонавтики и в рамках психотренингового практикума с группой подобных себе молодых и перспективных) изучал методы стрессового аутотренинга и отрабатывал их практическое применение в условиях дополненной реальности сумеречной зоны Северной равнины Меркурия
"Лев Толстой в мои года не писал такого" (с). Честное слово, у него предложения были короче.
Цитата:
После практических и лабораторных занятий под куполами станции курсанты отрабатывали групповые и индивидуальные ролевые игры
Ну вот же, вот! А говорите, не интересовали вопросы зарождения жизни...
Цитата:
Машинально пробираясь в нижний отсек
Машинально, то есть неосознанно, можно ковырять в носу, нажать какую-нибудь кнопку. Шоколадку иногда можно машинально, ага... Но неосознанно пробираться туда, куда осознанно хочешь добраться - это как?
А что это, вообще, было? Ни одного характера, ни одного конфликта, ни одного живого персонажа.
Цитата:
И потому Олесь Богуш, ветеран-космоземлянин, не испытал шока или смятения, а принял как должное, когда там, в океане Европы, повиснув у «носа» могучего космического стража, – событийного вестника планетарных и звёздных трансформ – наблюдал, как преломилась сама реальность, раздвинув свои горизонты; как бушующий и кипящий восходящий поток преломился вслед за реальностью, а сдвиг и раскол ледяных массивов Долины Спокойствия, приютившей обитель землян на Европе, вопреки всем понятным законам изменил прямолинейность, – словно одумался в самый последний момент
Скажите, это нирвана?
Для сознательного стёба сильно недотянуто, а серьёзно текст воспринимать нельзя.