Цитата:
не придется ничего модифицировать, если верить
Вместо запятой лучше поставить тире.
Цитата:
кружку - другую
Пробелы не нужны.
Цитата:
Андре, наконец, попробовал
Наконец, лязгнул засов.
Лишние запятые. См.
\\\\\Цитата:
разукрашенного в пух и прах бокала
Мне кажется, это слишком громко сказано. Вряд ли в обычной пивнушке могли пользоваться антикварными изделиями из хрусталя и фарфора.
Цитата:
Краем глаза зацепил длинноногую брюнетку справа.
Лучше «взглядом». Или не «зацепил», а «заметил». Сейчас фраза поначалу воспринимается буквально, что создаёт комический эффект.
Цитата:
Женись и преумножай население Земли
Приумножай. Пре – превосходство, при – прибавление.
Цитата:
Утопающие в зелени деревни сменяли засеянные уже и давшие поросль поля.
засеянные, уже
Цитата:
есть еще и он в этом мире. Который ждет ее каждый вечер
Получилось, что девушку каждый вечер ждёт этот мир.
Цитата:
Я собственно к фройляйн.
Я, собственно, к фройляйн.
Цитата:
Лицо – сплошная гематома.
Синяк. Вряд ли Андре мыслит медицинской терминологией.
Цитата:
С тех пор, как она ушла
Лишняя запятая. См.
\\\\\* * * * *
Читалось легко, с интересом; несмотря на отсутствие действия (текст состоит из одних диалогов и монологов) и избыток мелодраматичности. Персонажи симпатичные. Резкая смена фокала (перескоки от одного главгероя к другому) немного портят впечатление, но лишь немного.
Проблема произведения – нестыковки между сюжетом и антуражем. Основная идея «не жить иллюзиями, будто прошлое можно изменить» выгладит неуместно в мире, где любой может отправиться в прошлое и учудить там что-нибудь. Формулировка, скорее, должна быть такой: менять прошлое слишком опасно. А почему сначала путешествия во времени разрешили? – и ведь человечество при этом не погибло.
Эти вопросы особенно актуальны для развязки. Создаётся впечатление, что «надзорное ведомство» состоит из одной Линды: вот прямо некому исправить нежелательные изменения – нужно, чтобы Андре сам трудился. Заодно и Линду вытащил из тюрьмы – ведь в «надзорном ведомстве» совершенно не ценят сотрудников. Соответственно, напрашивается мнение: нужно было не запрещать путешествия во времени, а просто контролировать их более умело и профессионально. Тогда, конечно, не получилась бы пафосная концовка. Зато Андре с Линдой жили бы долго и счастливо.
P. S. Вспомнился сериал
«Вне времени».