Бредбери читал очень давно. Практически ничего не помню из Марсианских хроник. Поэтому любые совпадения случайны.

Странное впечатление осталось. Вроде, и действия никакого нет в рассказе, и интриги, и написано так... размеренно-философски... А чем-то цепляет. Завораживает, как смотреть на бегущую воду

Согласен с sowm. Цепляет, есть в рассказе нечто особое. В хорошем плане. Но все же это скорее зарисовка. На Бредбери и впрямь похоже. А еще на один из мифов американских переселенцев- Джонни яблочное семечко, вроде.

sowm, Sloniara, спасибо!

Если Марсианские хроники я когда-то читал (но в упор не помню, что там происходило), то про американских переселенцев впервые слышу. Даже заинтригован. Неужели Марс вызывает такие одинаковые ассоциации у меня и еще у кого-то?

Гейзер, просто был у Бредбери такой рассказ: приехал мужик на Марс, а там воздуха нету, он стал яблони сажать. Ему говорят - вот лох ты, Джон (или Майкл, кто ж его упомнит-то с шестого класса...), нафига трудишься? Джон говорит - вот увидите, не лох я. Посадил много деревьев, а обернуться боится. И вот уже, из последних сил, посадил последнюю яблоню, обернулся - а там целый лес, потому что притяжение на Марсе маленькое.
Если не ошибаюсь, вас с этим рассказом сравнивают.
А может, и вру чего... Давно читала. Очень.

c042 Марсианин
Про то, как на Марсе хвойные росли, а не яблони цвели.
Про скупую мужскую слезинку, жену-не-соратницу, чай из иголок и продленную жизнь.
Романтично, но слишком расплывчато. Для сюра - недостаточно ядрено, для мелодрамы - слишком спокойно.
Что понравилось, так это термины "марсианин" и "озеленитель". Хоть что-то понятное. .

"Тоненькие саженцы поначалу были такими хрупкими на вид, что казалось, готовы сломаться при первом же порыве марсианского ветра. Но стволы затем становились почти несгибаемыми". Определение "тоненькие" для растений никак не говорит о хрупкости, а вот "несгибаемые" как раз и предупреждают о возможном надломе или переломе. Два противоречия .

"Лес словно корнями влил силу в марсианское Сердце". Корни питают свой "организм", никуда они ничего никому не вливают. Перевернуто утверждение с ног на голову.

"Слишком долго Марс был безжизненным. Потому, получив живительную силу, стал использовать ее расчетливо. Даже своим немногочисленным жителям всего давал по чуть-чуть. Столько, чтобы им хватило для поддержания жизни в многовековом теле." просто пример повтора, а там в тексте таких немало.

Спасибо, Фрей.

Спасибо, Felicata. Подумаю над замечаниями.


Это не сюр. И точно не мелодрамма. Даже сам не знаю, как определить жанр. Это состояние-смирение. Попробовали бы сами пожить пятьсот лет на Марсе. Каково? А марсиане как-то живут ведь.

Да чего мне пробовать, в рассказе все подробно расписано, я теперь все-все о настоящих марсианах знаю. Смирением веет, да.