E067 Высохший колодецМузыка легкая, а первое предложение тяжелое. Не нагромождайте!
Словно острозубый ягуар, выслеживающий жертву, он жадно и трепетно наблюдал - итак, вострозубый ягуар это само по себе уже хорошо, но про кошку скажу отдельно. Ягуар не сочетается с Востоком, поскольку живет в Южной Америке. А теперь прикинь, солдат, где Масква, а где Багдад (с)
Ягуар не сочетается с шейхом, поскольку Новый свет определенно еще не открыт. Почему Вы вообще взяли ягуара? Чем Вам лев не поглянулся? Или там леопард не угодил? Тигр, наконец? Какую именно черту шейха вы хотели подчеркнуть сравнением с экзотической кошкой?
У меня еще один вопрос. Почему шейх? Автор, Вы знаете, кто такие шейхи? Ну, кроме того, что арабские шейхи набиты деньгами ? =))) Или шейха Вы "употребили" как ягуара, или я ничего не понимаю в Ваших символах.
А, забыл упомянуть сочетание жадно и трепетного созерцания. Трепетно? Вы уверены? Трепетно, но цитирую:
Пронзающий, как острие фамильного клинка, взгляд шейха мог повергнуть в страх кого угодно. Название страны произрастает от имени месопотасмкой богини Иштар? А нет ли здесь намека на то, что Иштар была покровительнец проституток?
Вообще по именам в рассказе. Я понимаю и даже поддерживаю Ваше стремление назвать героев "под Восток", но Вы бы хоть как-то подбирали регионы и эпохи, а? =)
Шейх глубоко вдохнул свежего летнего ветра - сделал глубокий вдох. вздохнул полной грудью... Но глубоко вдохнул ветер - это как "глубоко отпил полным ртом из банки". Не то, чтобы великая ошибка, но царапает.
Но назойливое ощущение, что мир вокруг скорее придуманный, нежели настоящий, не давал новой пленнице покоя. - при ее-то проблемах о таких глупостях беспокоится??? Сразу вопрос, ну понятно, гордая девочка, стирает следы оскорбления (тут я просто застеснялся. Что он такого сделал-то?). Но зачем она в таком разе вообще стала перед ним голой танцевать?
Где логика, где разум? (с)
Весть...распространилась подобно каскаду Автор, Вы немилосердны ко мне. Почти каждое предложение Вы заставляете меня лезть в словарь, чтобы убедиться, правильно ли я понимаю то или иное слово. Теперь перестаньте меня мучить и скажите, где вы видели такой изысканный пиьсменный язык?
до дворового вельможи, погрязшего в паутине мягких ковров и бездонных кувшинов с вином. я понимаю, Вы не знаете, а может быть заочно и не любите ислам. Но вина мусульмане, да еще дворцовые вельможи все же не пьют. Паутина мягких ковров, кстати, великолепна =))
Ууууу, все понятно, голливудский Запад против голливудского же Востока. Фи.
Один только вопрос еще, последний. Ну почему Вы все думаете, что во дворец так легко пройти? Если бы любой желающий мог приходить и убивать правителей... =))))) Я про оборванца и нож в спину, если кто недопонял.
Автор, скажу без обиняков , Вы переусердствовали в желании сделать красиво и витиевато. Многие выражения анекдотичны, другие - нелепы. По-настоящему хороших находок попросту нет. Я с Вами поделюсь одним наблюдением. Изящество - это остуствие всего лишнего. Восток очень лаконичен. ОЧЕНЬ.
Дальше - больше. Восток у Вас вышел аляповатых, как в диснеевских мультфильмах. И это не плохо для сказки. Гораздо хуже что свои представления о Востоке и арабской культуре Вы почерпнули из бульварной прессы или североамериканского кинематоргафа второго, а то и третьего, сорта. Поэтому и декорации рассказа картнонные и неестественный, как этот Ваш розовый сад.
Про сюжет - ну что про сюжет? Это чистой воды диснеевский "аладин" Именно так - с грамматической ошибкой. Спорим, Вы не знали, что Аладин - это не имя? Похищенная девица, доблестный герой, босяк- багдадский вор. Единственный более-менее удачный ход - это шутка с ишаком. Да и то, ее уже столько раз шутили, что смеятся сил уже не осталось.
Автор, тут некоторые политически отсталые думают, будто мне делать нечего, как "разносить" чужие вещи. Я Вам скажу по секрету, в фантастике, как нигде больше, важна достоверность деталей. Там и так вдосталь нереалистичных допущений, зачем же перенапрягать мозг читателя лишними небылицами?
Вообще, мне нравится, что Вы, пусть и на полшага, отошли от рыцарев, прынцессов и попытались создать свое. Это похвально. Пока не вышло - не беда, не повод глотать от досады песок. Просто, как говорил персонаж все того же фильма: "Восток - дело тонкое" =)
Такие чебуреки