Цитата: для сказки, как кажется, местами перебор, например:
*) экипаж одного корабля сгорел живьем, другого умер в муках от холеры, еще два корабля пропали - надо думать, их экипажи мучились не меньше;
В сказках еще и не такие ужасы бывают. Вспомните хотя бы про Бабу Ягу, которая живьем зажарила свою дочку (думая, что это Иванушка), съела человечинку, а потом, довольная, стала на костях валяться. Разве не ужас?
Цитата: Несколько выбитых зубов и две показательные порки сошли за развлечения - во-первых, не перебор ли? Во-вторых, дисциплина на корабле не то что слабая, как мне показалось, ее вообще нет.
Вначале дисциплина поддерживается обычными, репрессивными методами. Потом в дело вступает женщина.
Цитата: ругательства, «кренгельс твою в компАс» - по вики, твоЕ, это, вроде бы, кольцо, к которому крепится мачта, то есть, что-то вроде "пуговицу тебе в часы", или «щас как дам стеньгой по брамселю» - дам мачтой по парусу = ага, "щас как дам кнопкой по клавиатуре"! Оно звучит забавно из-за того, что термины не знакомые, по звучанию. А если термины постоянно используются, комического эффекта не будет.
Иногда комический эффект как раз из-за абсурдности возникает.
У вас, по-моему, очень даже смешно получилось.
А вообще, большое спасибо за рецензию, Семьдесят Первый.
|
